Голдфисх

Златна рибица на нов начин

"Прича о рибару и риби" А. С. Пушкина. Прича о златној рибици на нов начин

Ко од нас још од детињства није упознат са "Прича о рибару и риби"? Нетко ју је прочитао у дјетињству, нетко ју је први пут срео кад је видио ТВ на телевизији. Радња је несумњиво свима позната. Али не много људи зна како и када је ова бајка написана. Ради се о стварању, пореклу и ликовима овог рада, о чему ћемо говорити у нашем чланку. Такође ћемо размотрити модерне измене бајке.

Ко је написао причу о златној рибици и када?

Бајку је написао велики руски песник Александар Сергејевич Пушкин у селу Болдино 14. октобра 1833. године. Овај период у раду писца зове се друга Болдино јесен. Рад је први пут објављен 1835. године на страницама часописа Библиотека за читање. Истовремено, Пушкин је створио још једно чувено дело - "Прича о мртвој принцези и седам хероја".

Историја стварања

У раној акцији, А. С. Пушкин се заинтересовао за народну уметност. Приче које је чуо у колевци вољене дадиље сачуване су у његовом сјећању цијели живот. Поред тога, касније, већ у двадесетим годинама 19. века, песник је проучавао народни фолклор у селу Михајловски. Тада је почео да се појављују идеје о будућим бајкама.

Међутим, Пушкин је директно прешао на народне приче само тридесетих година. Почео је да се испробава у стварању бајки. Једна од њих била је бајка о златној рибици. У овом раду, песник је покушао да покаже националност руске књижевности.

За кога је А. С. Пушкин писао бајке?

Пушкин је писао бајке у највећем цвату свог рада. У почетку нису били намијењени дјеци, иако су одмах ушли у круг читања. Прича о златној рибици није само забава за дјецу са моралом на крају. То је прије свега узор креативности, традиције и вјеровања руског народа.

Ипак, заплет саме приче није тачно препричавање народних дела. У ствари, у њему се не одражава много руског фолклора. Многи истраживачи тврде да је већина песникових прича, укључујући и причу о златној рибици (текст рада то потврђује), посуђене из њемачких прича које су прикупили браћа Грим.

Пушкин је изабрао радњу коју је волио, прерадио је по свом нахођењу и одјенуо га у поетичну форму, не бринући се о томе колико би приче биле аутентичне. Међутим, песник је успео да пренесе, ако не и заплет, онда дух и карактер руског народа.

Слике главних ликова

Прича о златној рибици није богата ликовима - њих је само три, међутим, то је довољно за фасцинантну и поучну причу.

Слике старца и старице су дијаметрално супротне, а њихови погледи на живот су потпуно различити. Оба су сиромашна, али одражавају различите стране сиромаштва. Дакле, старац је увек незаинтересован и спреман да помогне у невољи, јер је више пута био у истом положају и зна шта је туга. Он је љубазан и миран, чак и када је имао среће, он не користи понуду рибе, већ је једноставно пушта.

Старица, упркос истој друштвеној ситуацији, је арогантна, окрутна и похлепна. Гурала је старца, мучила га, непрестано се грдила и увек је била незадовољна свима. За то ће бити кажњена на крају приче, остављена са сломљеним коритом.

Међутим, старац не прима никакву награду, јер није у стању да се одупре вољи старице. Због своје понизности није заслужио бољи живот. Овде Пушкин описује једну од главних одлика руског народа - дуготрајне патње. Да вам не допушта да живите боље и мирније.

Слика рибе је невероватно поетична и прожета популарном мудрошћу. Делује као виша сила, која је за сада спремна да испуни жеље. Међутим, њено стрпљење није неограничено.

Сажетак

Прича о старцу и златној рибици започиње описом плавог мора, на обали од којег старац и старица већ 33 године живе у земуници. Живе врло лоше и једино што их храни је море.

Једног дана старац иде на пецање. Двапут баца мрежу, али оба пута доноси само морско блато. Трећи пут, старац има среће - златне рибице падају у његове мреже. Говори људским гласом и тражи да је пусти, обећавајући да ће испунити своју жељу. Старац није ништа тражио од рибе, већ је једноставно пустио.

Вративши се кући, све је испричао својој жени. Старица је почела да га грди и рекла му да се врати, да пита рибу за ново корито. Старац је отишао, поклонио се риби, а старица је добила оно што је тражила.

Али то јој није било довољно. Тражила је нови дом. Риба је испунила ту жељу. Онда је старица хтела да постане племкиња стуба. Опет је старац отишао до рибе и поново је испунила жељу. Сама рибар је послао зла жена да ради у штали.

Али то није било довољно. Старица је рекла свом супругу да се врати на море и замоли је да је учини краљицом. Та жеља је испуњена. Али то није задовољило похлепу старице. Поново је позвала старца на њено мјесто и рекла јој да замоли рибу да јој направи морску царину, док је она служила на паковању.

Дао сам рибару речи његове жене. Али риба није одговорила, само је испала свој реп и отпливала до морских дубина. Дуго је стајао крај мора, чекајући одговор. Али риба се више није појављивала, а старац се вратио кући. И тамо га је чекала старица са коритом, седећи поред старе земунице.

Плот соурце

Као што је већ речено, бајка о рибару и златној рибици има своје корене не само на руском, већ и на страном фолклору. Дакле, заплет овог рада се често упоређује са бајком "Грееди Олд Воман", која је била део збирке браће Грим. Међутим, ова сличност је веома удаљена. Њемачки аутори су сву своју пажњу усмјерили на морални закључак - похлепа није довољно добра, требате бити у стању бити задовољни оним што имате.

Акције у бајци браће Грим се одвијају и на морској обали, међутим, умјесто златне рибице, коприва дјелује као извршитељ жеља, која касније постаје зачарани кнез. Пушкин је ту слику замијенио златним рибицама, симболизирајући богатство и срећу у руској култури.

Прича о златној рибици на нов начин

Данас можете наћи много измена ове приче на нов начин. За њих је карактеристична промјена времена. Од старих времена главни ликови се преносе у савремени свет, где постоји и много сиромаштва и неправде. Тренутак хватања златне рибице остаје непромењен, попут саме магичне хероине. Али жеља старице се променила. Сада јој треба Индесит ауто, нове чизме, вилу, Форд. Жели да буде плавуша са дугим ногама.

У неким изменама, крај приче се такође мења. Прича може завршити сретним породичним животом старца и старице који је изгледао млађи за 40 година. Међутим, такав крај је прије изузетак него правило. Обично је завршетак или близу оригиналу, или говори о смрти једног старца или старице.

Закључци

Дакле, прича о златној рибици живи до данас и остаје релевантна. То потврђују многе његове измјене. Звук новог пута даје јој нови живот, али проблеми које је поставио Пушкин, чак иу измјенама, остају непромијењени.

Све о истим херојима причају ове нове опције, све исте и похлепне старице, и покорни старац, и риба која испуњава жеље, што говори о невјероватној вјештини и таленту Пушкина, који је успио написати дјело које остаје релевантно и након скоро два стољећа.

БАЗА ЗЛАТНЕ РИБЕ (на нов начин)


На обали хладног плавог мора,
Једном је стајао комплекс.
Можда је комплекс већ рекао гласно
Навике на косинама, слама на крову.
Ограда је пала, капија је пала,
Шепа колица у јадној амбар.
Стакло ће испасти из прозора,
Од свих животиња - пса и мачке.
Разлог је јасан: старац са старицом,
Немојте се само носити са свакодневним хаосом.
Зато што нису живели у Сочију,
Нису предали собе у одмаралиште.
Давно су стари унуци заборавили
А новац који лажни старац није штампао.
Породично злато није било ускладиштено у лонцима.
Старац и старица нису живјели богато.
Осим дјеце, они су стечени
Два пара сандала, али танко корито.
А њихов живот је био тежак и јадан.
Само нешто и срећа што је море при руци.
Старац није штетан, и мрежа је сачувана,
А риба у то време у изобиљу је ухваћена.
Да, и живио би, његове године су кратке,
Ни живот другог, ни богатство знања
Ни дрхтавица, ни свитак, ни слатко, ни лоше,
Кох не би био чудо небу.
Једном је старац отишао, као и обично
До хладног мора за риболов,
Он је бацио мрежу у бјелкасте таласе,
Асхоре је седео у ишчекивању улова.
Заборављајући, зурио сам у небо,
Да, и заспао под звиждуком сурфања.
Пробудио сам старца од зујања и завијања -
На обали јури талас за таласом.
Прекидачи расту коње који лете.
Изгледа да елемент није шала.
Вода и пена играју ветар.
Попут бакарних жица, мреже су напете.
Храстови колци савијају оштрицу.
Око читавог улова ће улетети у понор.
Старац је зграбио уринску мрежу,
Тешки терет морских вукова.
Богат улов његове мреже прикован.
И одједном од сјаја у његовим очима се напуни.
Погледао је старца и његове ноге постале нестабилне:
У мрежама које види - необична риба.
Њене љуске су као хиљаде искри,
И круна са напрстком светлуца златом.
А старац је разумео, узбуђење,
Да краљица мора удари у мрежу.
Док се старац опорављао од узбуђења,
Из сеине, глас дјевојке је одјекнуо:
Слушај, рибару, по кривици провиђења,
Данас сам постао твој заробљеник.
И, као што је краљевски поредак,
Нећу стајати ни за коју цијену.
Тражи награду достојну Краљицу,
Питајте за рубине, дијаманте и злато.
На дну океана, у дубини дна,
Такве дрангулије разбацане тоне.
Обећано вам је - нећете изгубити.
Видим да не једете мед са жлицом.
Тамо, јакна је мршава, али су лишће уништене.
На магарцима су одавно отпали.
И у решетки твоје рупе не пат.
Још два закида - и пакао који ухватите.
На тренутак, након размишљања, старац одговара:
- Наравно, твоја награда је импресивна.
Ко не треба амбер и дијаманте?
Можете их куповати пуно и одмах.
Таква награда ће загријати свакога,
Са таквим богатством и краљем охренеет.
Ево само једног недостатка у злату -
Брзо ћете се навићи на живот богатих.
Једва зароните - већ исисан.
Данашњи луксуз за сутра није довољан.
Палаче, хиподроме, имања, цигане
- Разлози за отпад - то је вода у океану.
Пухали, опљачкали, дошли гости
А новац између прстију песка је текао.
И са женском фантазијом - разбити невољу,
Па ти груди нису буре без дна.
Гледај, на крају ћеш се напити,
Да ли се и даље храниш?
Нека све богатство на дну остане.
Можда, са ким је потребно рачунати.
Не треба ми новац или новац.
Још једна награда ће загријати моју душу.
Молим вас да вратите Краљицу мора,
У замену за слободу, имам мушку моћ.
... У риби је већ било нешто у гркљану:
- Не мало сам улетио у мрежу због пијанства,
Али искрено кажем - колико пута нису ухватили,
Ово никада није постављено.
Па, колиба, добро име, па, јахта у Венецији, -
Али да промијенимо добро у потенцију?
О људи, о манирима! Где иде свет?
Старац је полудео да буде сипа!
На крају крајева, ако мисле о старим женама,
Ко ће ми продати моје дрангулије?
Старац је тврдоглав, на својим прешама:
- Вратите ми, кажу, моћ коју месо подиже.
А ти ћеш бити тврдоглав, иако краљица
"Мораћемо да вас третирамо за вечеру."
Видјевши да злато не сија,
"Нека буде твој начин", рече затвореник.
Цијело тијело о валовима удара силом
И од круне до пете старог човека.
И он изненада осети промену у себи.
Не могу да верујем - у покрету панталона.
Одједном су сви знаци човека постали видљиви.
И то није очигледан разлог.
Ох драга, и ако се одједном ово заврши,
Када ће ова прилика бити представљена?
Старац нестрпљиво баца мрежу,
Све рибе се враћају у оцеан.
Какав риболов, јести му мухе !!!
И несташно ходање јури старици.
Видјевши мужа, старица је пала
- Ово је са венчања коју није видела.
Ко је жена која лежи у радости?
У то време није легла у кревет.
А снага његовог деде расте с времена на време.
Он доводи своју жену у екстазу.
Само сунце иза планине - њихов кревет, ту виолину.
Заиста, риба је добро радила.
Недаћа, невоље, туга се заборављају.
Љубав супружника препустите се ноћу.
А ујутро њихова ведрина не познаје границе.
Стаја је пуна жетве пшенице.
Дјед је недељу дана саградио нову колибу
- Такве виле да краљ није вредан.
И жена је сада спремна и за њега
- Лице и душу четрдесет година млађи.
Као девојка, има времена око куће.
Чисти, шије, кува, брише.
Старац сада хода у сатенском кафтану,
Кнедле са виљушком се преливају у павлаку.
Гусиатину са испраним вином
А златна рибица памти добро.
Ни чари богатства, ни максимална моћ
Не може заменити енергију страсти
Имате моћну силу
И тако те је инспирисала заувек.

Стара прича на нов начин "Златна рибица"

Куоте Пост Марускеви4 Читајте читаву књигу цитата или заједницу!
Нова прича о златној рибици.

Одлазите на неко вријеме обитељске свађе.
О златној рибици рећи ћу вам бајку.
Унапред предвиђам твоје осмехе
Па, ко није читао бајку о риби?
Уз сво поштовање према таленту Песника
Прочитаћу вам ову бајку другачије.
Дакле ...
Уз хладно плаво море
Једном је стајао комплекс.
Можда је комплекс већ рекао гласно
Навике на косинама, слама на крову.
Ограда је пала, капија је пала,
Шепа колица у јадној амбар.
Стакло ће испасти из прозора,
Од свих животиња - пса и мачке.
Разлог је јасан: старац са старицом
Немојте се само носити са свакодневним хаосом.
Зато што нису живели у Сочију,
Нису предали собе у одмаралиште.
Давно заборављене старе унуке
А новац који лажни старац није штампао.
Породично злато није било ускладиштено у лонцима.
Старац и старица нису живјели богато.

Осим дјеце, они су стечени
Два пара сандала, али танко корито.
А њихов живот је био тежак и јадан.
Само нешто и срећа што је море при руци.
Старац није штетан, и мрежа је сачувана,
А риба у то време у изобиљу је ухваћена.
Да, и живио би, његове године су кратке
Ни живот другог, ни богатство знања
Ни дрхтавица, ни свитак, ни слатко, ни лоше,
Кох не би био чудо небу.
Једном је старац отишао, као и обично
До хладног мора за риболов,
Он је бацио мрежу у бјелкасте таласе,
Асхоре је седео у ишчекивању улова.
Заборављајући, зурио сам у небо,
Да, и заспао под звиждуком сурфања.

Пробудио сам старца од зујања и завијања -
На обали јури талас за таласом.
Прекидачи расту коње који лете.
Изгледа да елемент није шала.
Вода и пена играју ветар.
Попут бакарних жица, мреже су напете.
Храстови колци савијају оштрицу.
Око читавог улова ће улетети у понор.
Старац је зграбио уринску мрежу,
Тешки терет морских вукова.
Богат улов његове мреже прикован.
И одједном од сјаја у његовим очима се напуни.
Погледао је старца и његове ноге постале нестабилне:
Усред сивог роацха необична риба.
Њене љуске су као хиљаде искри,
И круна са напрстком светлуца златом.
И старац је схватио, штуцао од узнемирености,
Да краљица мора удари у мрежу.
Док се старац опорављао од узбуђења,
Из сеине, глас дјевојке је одјекнуо:
-Погледај, рибару, по кривици провиђења
Данас сам постао твој заробљеник.
И, као што је краљевски поредак,
Нећу стајати иза било које цене.
Тражи награду достојну Краљицу,
Питајте за рубине, дијаманте и злато.
На дну океана, у дубини дна
Такве дрангулије разбацане тоне.
Обећавам ти - нећеш изгубити.
Видим да не једете мед са жлицом.
Тамо, јакна је мршава, али су лишће уништене.
На магарцима су одавно отпали.
И у решетки твоје рупе не пат.
Још два закида - и пакао који ухватите.
Након што је размишљао на минут, старац одговара:
- Наравно, твоја награда је импресивна.
Ко не треба амбер и дијаманте?
Можете их куповати пуно и одмах.
Таква награда ће загријати свакога.
Са таквим богатством и краљем охренеет.
Ево само једног недостатка у злату -
Брзо ћете се навићи на живот богатих.
Једва зароните - већ исисан.
Данашњи луксуз до сутра није довољан.
Палаче, хиподроме, имања, цигани -
Разлози за отпад су воде у океану.
Пухали, опљачкали, дошли гости
А новац између прстију песка је текао.
И са женском фантазијом - разбити невољу
Па ти груди нису буре без дна.
Гледај, на крају ћеш се напити.
Опет сте исти и нећете проћи.
Нека све богатство на дну остане.
Можда, са ким је потребно рачунати.
Не треба ми новац или новац.
Још једна награда ће загријати моју душу.
Молим вас да вратите Краљицу мора,
У замену за слободу, имам мушку моћ.
... У риби је већ било нешто у гркљану:
-Нисам летео мало пијан на мрежи,
Али искрено кажем - колико пута нису ухватили,
Ово никада није постављено.
Па, колиба, бунар, наслов, па, јахта у Венецији, -
Али да промијенимо добро у потенцију?
О људи, о манирима! Где иде свет?
Старац је полудио да буде сипа.
На крају крајева, ако мисле о старим женама,
Ко ће ми продати моје дрангулије?
Старац је тврдоглав, на својим прешама:
Врати ми снагу коју месо подиже.
А ти ћеш бити тврдоглав, иако је краљица -
Мораћемо да вас третирамо за вечеру.

Видјевши да злато не сија,
"Да, то ће бити ваш начин", рече заробљеник.
Цијело тијело о валовима удара силом
И од круне до пете старог човека.
И он изненада осети промену у себи.
Не могу вјеровати - промијешати хлаче.
Одједном су сви знаци човека постали видљиви.
И то није очигледан разлог.
Ох, драга, како све постаје боље
Чим се такав разлог појави?
Старац нестрпљиво баца мрежу,
Све рибе се враћају у оцеан.
Какав је то риболов, јести му мухе?
И несташно ходање јури старици.
Видјевши супруга, старица је пала -
Никада није видела такво вјенчање.
Ко је жена која лежи у радости?
У то време није легла у кревет.
А снага његовог деде расте с времена на време.
Он доводи своју жену у екстазу.

Само сунце иза планине - њихов кревет, ту виолину.
Заиста, риба је добро радила.
Недаћа, невоље, туга се заборављају.
Љубав супружника препустите се ноћу.
А ујутро њихова ведрина не познаје границе.
Стаја је пуна жетве пшенице.
Дјед је недељу дана саградио нову колибу
Такве виле да краљ није достојан.
А жена је сада и за њега -
Лице и душа четрдесет година млађи.
Као девојка, има времена око куће.
Чисти, шије, кува, брише.
Старац сада хода у сатенском кафтану,
Кнедле са виљушком се преливају у павлаку.
Гусиатину са испраним вином
А златна рибица памти добро.

18+ Прича о златној рибици на нов начин

бајка Златна риба на нови начин од Матвеицхика!

"Златна рибица" Стара прича на нов начин!

Приче на нови начин. Голдфисх.

Види такође: Приче на нов начин. Снаке Гориницх.
Сунце је већ било вруће. Петровић је седео крај језера, натопљен знојем и гледао са мржњом према непомичном пловку. Пиво је било пијано, нисам желео да пушим, није било угриза и чинило се да је време да одем кући, али Петровицх је тврдоглаво наставио да седи на сунцу, мајка сама због своје нелогичности и ирационалности. "Још 10 минута и, ако не уједам, одлазим", обећао је Петровић петнаести пут. И одједном !!! Плавац је трзнуо и полако почео пузати испод воде.
- Да !!! - викне Петровић, хватајући.
Риба се спустила на траву, избушила очи, почела да туче, покушавајући да скочи у воду. Генерално, понашала се искрено као риба.
- Не одлази, драга! - тријумфални Петровицх - Има! Тхере ис !! Главна ствар је да сте се променили!
- Постоји, ту је ... - Ја сам се ругао риби - На леђима је вуна! За шта се дереш? По први пут уловио рибу?
"Није било потребно пити на сунцу", пролетио је Петровицх кроз главу.
- Шта? - запитао се запањено
- Шта вам у мом изразу није јасно? - риба је злобно питала.
- Значи ово ... Прича ... Фантастично ... - Петровицх није имао искуства са рибама и зато је очигледно изгубљен.
- Не, хајде да будемо овде до јутра. Прича о Златној риби никада није чула?
- Не - из неког разлога је Петровицх лагао.
- Како? - Офигел Рибка - Ах ... Али чекај ... Мовгли, јеси ли то ти?
- Ја сам Петровицх. Шалио сам се. Чуо сам бајку. Дакле, јеси ли златна рибица?
- Славтеосспади! - Удахнула риба - Има ли још питања?
- Нешто што сте ви, а не злато као и сви - Петровић је опет оклевао.
- Из села ... И знате о уметничкој фикцији? Улепшавање стварности? Мислио сам у златном оклопу да пливам у језеру? Па ова понта јефтина!
- Па ... мислио сам ...
- Укратко! - Риба је изненада постала бизнис - Израдићемо жеље?
- Пет? - Петровицх је покусао да се цени.
- Један!
- И дођите - ни ваш ни мој? Три?
- А ти кажеш да бајка није чула. Гуессинг.
Петровицх је мислио. Није желео да изгуби шансе. Богатство, бесмртност, младост, Наоми Кембел, председништво, султанат, харем, Форд корпорација, способност летења, савршено здравље - све те дивне ствари вртиле су се у његовој глави као плес.
"Нисам спреман на неки начин ...", надуо се Петровић. - Не губи га. Можда бацити пар жеља?
- Да. И у образу потсалуиу. - Риба је очигледно исмијавала Петровића.
- Да !!! Не требају ми три! Један ми је довољан! Хоћеш да узмеш два?
- Зашто бих? Рекао је три, па три. Гуессинг.
- Па, и ја се не слажем са речју - Петровицх је постао бесан - Рекао је да је једно довољно - то значи да је довољно. И прва два, и даље вам враћам. Први је - желим вам малу рибу, добро здравље и срећу !!
Од небеског неба изненада загрмело ...
- Како слатко! - Рибка је била дотакнута - Постоји прва жеља! Други?
- Желим здрављу рибе свим вашим дјететом - ко су и ко ће бити !!
Било је гласније некако јаче, и опет из облака без облака.
- Да! Да, ти, Петровиче, имаш праве самаријанске врсте. Бессеребрианик и филантроп! Постоји друга жеља. Уђите у воду.
- Зашто? - Нисам разумео Петровића
- Па, ви ћете направити трећу жељу - одмах ћу бити пуштен у воду и пуштен.
- Аах. Наравно - Петровић је закотрљао панталоне и попео се до колена у воду. - Па !! И висх !!! Желим да имам способност да испуним жеље у неограниченим количинама !!!
Са неба се толико ударио да је чак и чувар складишта отровних кемикалија, које нико од сељана никада раније није видио, пробудио. У Петровијевим очима, нешто је некако затамнило и нешто је очигледно било погрешно ...
- Цхет не разумем - Петровић је клепетао.
- Ти си гоон, Петровицх. Гоон и нико други. Добродошли у нашу велику рибљу породицу! Сада испуните све жеље, Голден Писцес Петровицх. Осим једне ствари - не можете се вратити од рибе.
- Не можеш?
- Иначе не би било бајке. Остао бих у твојој барици ... Плутао - тамо је неко намамио сутра на брану. Једи, рећи ћу ти шта и како.
Петровицх је тихо махао репом и неспретно плутао према брани.

Погледајте видео: TV KANAL9, NOVI SAD: ISHRANA I ODRŽAVANJE RIBICA (Јули 2019).